jueves, 21 de junio de 2012

La obra de Schuman en la flagship store de Loewe, en Madrid

El Victoria&Albert Museum y el Tokyo Metropolitan Museum of Photography han sido sede de exposiciones de Scott Schuman pero en Madrid la obra de The Sartorialist no había sido expuesta aún. Photo España y Loewe presentan la primera muestra en España, que podrá visitarse hasta el próximo 5 de agosto.

Victoria&Albert Museum and the Tokyo Metropolitan of Photography have been venue of Scott Schuman exhibitions but the work of The Sartorialist had not been on display in Madrid yet. Now Photo España and Loewe present the first exhibition in Spain which can be visited until next 5th of August.




14 millones de visitas en 2011 y una de las cien personas más influyentes del mundo del diseño según la revista Times. Scott Shuman y su blog, The Sartorialist, son ampliamente conocidos. Ya os hablé de él (aquí) cuando estuvo en Madrid, en el Museo del Traje, hace ya un año.

14 millions visits in 2011 and one of the most influential people in the fashion world according to Times magazine. Scott Schuman and his blog, The Sartorialist, are very well-known. I already told you about him (here) whe he came to Madrid, in the Costume Museum, a year ago.






¿Qué tienen en común todas estas personas y estos looks? Gente de distintos rincones del mundo, de diferentes culturas y estilos muy dispares. Pero algo tienen en común: haber llamado la atención de Scott Schuman y despertar su deseo de fotografiarlas. Son looks que pueden hablar de elegancia, de tendencias actuales, o tal vez ninguna de esas cosas; a veces simplemente reflejan un estilo evocador y diferente, o desprenden una historia y un mundo detrás de ellos.

What do these people and looks have in common? People from very different places in the world, different cultures and really distinct styles. But there is something in common: to have attracted Scott Schuman attention and to arouse his wish for photographing them. They are looks that can talk about elegance, current trends or maybe any of that; sometimes they simply reflect an evocative and different style, or they let see an story or world behind them. 

En la flagship store de Loewe: C/ Gran Vía, 8. De lunes a sábado de 10 a 20 h.
Loewe flagship store: C/ Gran Vía, 8. From Monday to Saturday, from 10 to 20.



No hay comentarios:

Publicar un comentario